🌟 눈앞이 환해지다

1. 세상 사정을 똑똑히 알게 되다.

1. MEMBUKA MATA: mengetahui dengan jelas keadaan dunia

🗣️ Contoh:
  • Google translate 할머니, 한글을 배우니까 좋으시죠?
    Grandmother, you like learning hangul, right?
    Google translate 좋고 말고. 글자를 읽을 수 있게 되니 눈앞이 환해진 기분이야.
    That's great. now that i can read letters, i feel like my eyes are shining.

눈앞이 환해지다: It has become bright in front of one's eyes,目の前が明るくなる。目が開く,devenir lumineux devant les yeux,ver el mundo lúcidamente,مشرق أمام العيون,нүд сэргэх. нүд тайлах,mắt sáng ra tương lai tươi sáng,(ป.ต.)เบื้องหน้าแจ่มชัด ; มีอนาคต, อนาคตสดใส,membuka mata,,豁然开朗,

2. 전망이나 앞길이 뚜렷해지다.

2. prospek atau masa depan menjadi terang

🗣️ Contoh:
  • Google translate 장학금을 받게 되었다는 소식에 학업을 포기하려던 승규의 눈앞이 환해졌다.
    The news of getting a scholarship brightened seung-gyu's eyes when he was about to give up his studies.

💕Start 눈앞이환해지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


menyatakan hari (13) penampilan (121) kesehatan (155) akhir minggu dan cuti (47) membandingkan budaya (78) informasi geografis (138) berterima kasih (8) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) penggunaan rumah sakit (204) pertunjukan dan menonton (8) pesan makanan (132) kehidupan sehari-hari (11) menonton film (105) menyatakan karakter (365) perbedaan budaya (47) olahraga (88) mengungkapkan emosi/perasaan (41) tugas rumah (48) media massa (47) iklim (53) memberi salam (17) seni (76) menelepon (15) menyatakan tanggal (59) masalah sosial (67) hubungan antarmanusia (255) membuat janji (4) arsitektur (43) perjalanan (98) pendidikan (151)